To file a insurance claim, you or the other owners need to contact the insurance company and provide necessary documentation, such as the death certificate/or any other needed details and policy details. The insurance company will then process the claim. Your Financial Adviser should help you with this.
